Ausländische Sim-Karte als Alternative
Bei Reisen in Nicht-EU-Staaten kann es sich gerade bei längeren Aufenthalten lohnen, eine lokale Sim-Karte zu kaufen. Das Surfen im Internet wird damit deutlich günstiger als beim Roaming über den deutschen Mobilfunkvertrag. Telefonate und SMS innerhalb des Reiselands dürften damit ebenfalls günstiger werden. Bei Gesprächen und Kurznachrichten nach Deutschland ist hingegen Vorsicht geboten: Hier können hohe Kosten anfallen.
Einen Nachteil bringt die Nutzung ausländischer Sim-Karten oft mit sich: Die meisten Smartphones haben nur Platz für eine Sim-Karte. Für den Einsatz einer ausländischen Karte muss die deutsche Karte deshalb entfernt werden. Nutzer sind dann für Freunde und Verwandte nicht mehr unter der gewohnten Nummer erreichbar. Als praktisch erweisen sich in solchen Fällen sogenannte Dual-Sim Smartphones: Sie haben zwei Steckplätze für Sim-Karten. So können Reisende über die ausländische Sim-Karte günstig surfen und bleiben gleichzeitig unter ihrer alten Nummer erreichbar. Vor jedem Anruf können sie dann entscheiden, über welche Sim-Karte das Telefonat laufen soll.
Android: So deaktivieren Sie Roaming
Option 1: Nur Daten-Roaming deaktivieren
![Roaming: Anleitung – Roaming ausschalten (1) Roaming: Anleitung – Roaming ausschalten (1)](https://i0.wp.com/cdn.test.de/file/image/23/01/012e8d2c-d799-43be-8c6c-7b177c1f1b3c-web/5191598_android_bildstrecke_option1_gross.jpg)
![Roaming: Anleitung – Roaming ausschalten (2) Roaming: Anleitung – Roaming ausschalten (2)](https://i0.wp.com/cdn.test.de/file/image/23/01/012e8d2c-d799-43be-8c6c-7b177c1f1b3c-web/5191598_android_bildstrecke_option1_gross.jpg)
Öffnen Sie die Einstellungen, indem Sie auf das Zahnrad-Icon mit der Beschriftung „Einstellungen“ tippen oder vom oberen Bildschirmrand nach unten wischen und im Schnellzugriff-Menü auf das Zahnrad-Icon klicken. Tippen Sie unter der Kategorie „Drahtlos & Netzwerke“ auf den Punkt „Mehr“ und dann auf „Mobilfunknetze“. Es erscheint der Begriff „Daten-Roaming“ zusammen mit einem Schieberegler. Befindet sich der Regler links und ist er grau unterlegt, so ist Daten-Roaming bereits deaktiviert. Befindet er sich rechts und ist er blau unterlegt, schieben Sie ihn nach links, bis er grau wird. Damit haben Sie Daten-Roaming deaktiviert – Ihr Smartphone wird nun im Ausland nur noch Zugriff auf das Internet haben, wenn Sie das Gerät mit einem dortigen WLAN-Netz verbinden.
Tipp: Deaktivieren Sie Daten-Roaming einfach dauerhaft. So entsteht bei Auslandsaufenthalten kein versehentlicher oder unbemerkter Datenverkehr.
Alternative: Mobilen Datenverkehr generell deaktivieren
![Roaming: Anleitung – Roaming ausschalten (3) Roaming: Anleitung – Roaming ausschalten (3)](https://i0.wp.com/cdn.test.de/file/image/64/23/2c9319dd-c1bf-4137-b619-b218da8296c0-web/5191674_android_bildstrecke_option2_gross.jpg)
Anstatt das Daten-Roaming zu deaktivieren, können Sie natürlich auch einfach generell den mobilen Datenverkehr ausschalten, sobald Sie sich im Ausland befinden. Wischen Sie dafür vom oberen Bildschirmrand zweifach nach unten und tippen Sie im Schnellzugriff-Menü auf das Dreieck, unter dem der Name Ihres Mobilfunkanbieters steht (in anderen Android-Versionen erscheint stattdessen beispielsweise ein Symbol mit der Beschriftung „Mobile Daten“ - per Klick darauf lässt sich jeglicher Datenverkehr unterbinden). Anschließend finden Sie oben den Begriff „Mobilfunkdaten“ – hier schieben Sie den blauen Regler von rechts nach links, bis er grau unterlegt ist. Eine andere Route zum selben Ziel führt über „Einstellungen“ > „Drahtlos & Netzwerke“ > „Datennutzung“ > „Mobilfunkdaten“. Auch bei dieser Variante schieben Sie den blau unterlegten Regler beim Punkt „Mobilfunkdaten“ von rechts nach links, bis er grau unterlegt ist. Wenn Sie nach Deutschland zurückkehren, müssen Sie daran denken, den mobilen Datenverkehr an derselben Stelle wieder zu aktivieren.
Tipp: Wenn Sie auf Nummer Sicher gehen wollen, können Sie Daten-Roaming und zusätzlich den gesamten mobilen Datenverkehr unterbinden. Vereinzelt gibt es Berichte von Nutzern, die feststellen mussten, dass ihr Smartphone trotz deaktivierten Daten-Roamings im Ausland Daten empfing und versandte und dadurch Kosten verursachte. Kunden, die beide Funktionen ausschalten, sind doppelt abgesichert.
Option 2: Auch Telefon-Roaming deaktivieren
![Roaming: Anleitung – Roaming ausschalten (4) Roaming: Anleitung – Roaming ausschalten (4)](https://i0.wp.com/cdn.test.de/file/image/45/a5/40971bb9-f640-4895-b7f7-95f85f625165-web/5192025_android_bildstrecke_option3_flugmodus_300.jpg)
Bei deaktiviertem Daten-Roaming können durch Telefonate und SMS immer noch Kosten für die Auslandsnutzung anfallen. Nicht nur ausgehende Verbindungen sorgen für Ausgaben – Mobilfunkanbieter verlangen bei Auslandsaufenthalten auch für eingehende Anrufe Geld. Wenn Sie eingehende Anrufe verhindern möchten, wischen Sie vom oberen Bildschirmrand zweifach nach unten und tippen Sie auf das Icon „Flugmodus“, bis es weiß leuchtet. So können Ihnen keinerlei Kosten mehr entstehen, da sämtliche Verbindungen unterbrochen sind. Nachteil: Sie sind jetzt für Ihre Kontakte nicht mehr erreichbar.
iOS: So deaktivieren Sie Roaming
Option 1: Nur Daten-Roaming deaktivieren
![Roaming: Anleitung – Roaming ausschalten (5) Roaming: Anleitung – Roaming ausschalten (5)](https://i0.wp.com/cdn.test.de/file/image/85/60/64aaa56f-8a43-4845-9684-3134050b0855-web/5191906_ios_bildstrecke_option1_gross.jpg)
Öffnen Sie die Einstellungen, indem Sie auf das Zahnrad-Icon mit der Beschriftung „Einstellungen“ tippen. Klicken Sie dann auf den Punkt „Mobiles Netz“ und anschließend auf „Datenoptionen“. Befindet sich der Schieberegler beim Punkt „Datenroaming“ links und ist er weiß unterlegt, so ist Daten-Roaming bereits deaktiviert. Befindet er sich rechts und ist er grün unterlegt, sollten Sie ihn nach links schieben, bis er weiß unterlegt ist. Damit haben Sie Daten-Roaming deaktiviert – Ihr Smartphone wird nun im Ausland nur noch Zugriff auf das Internet haben, wenn Sie das Gerät mit einem dortigen WLAN-Netz verbinden.
Tipp: Deaktivieren Sie Daten-Roaming einfach dauerhaft. So entsteht bei Auslandsaufenthalten kein versehentlicher oder unbemerkter Datenverkehr.
Alternative: Mobilen Datenverkehr generell deaktivieren
![Roaming: Anleitung – Roaming ausschalten (6) Roaming: Anleitung – Roaming ausschalten (6)](https://i0.wp.com/cdn.test.de/file/image/64/23/2c9319dd-c1bf-4137-b619-b218da8296c0-web/5191674_android_bildstrecke_option2_gross.jpg)
Anstatt das Daten-Roaming zu deaktivieren, können Sie natürlich auch einfach generell den mobilen Datenverkehr ausschalten, sobald Sie sich im Ausland befinden. Dafür gehen Sie ebenfalls in die Einstellungen, tippen auf „Mobiles Netz“ und schieben den Regler bei „Mobile Daten“ von rechts nach links, bis er weiß unterlegt ist. Wenn Sie nach Deutschland zurückkehren, müssen Sie daran denken, den mobilen Datenverkehr an derselben Stelle wieder zu aktivieren.
Tipp: Apple empfiehlt ausdrücklich, im Ausland sowohl Daten-Roaming als auch jeglichen mobilen Datenverkehr auszuschalten, um Roamingkosten zu vermeiden. Das klingt zwar redundant, doch vereinzelt gibt es Berichte von Nutzern, die feststellen mussten, dass ihr Smartphone trotz deaktivierten Daten-Roamings im Ausland Daten empfing und versandte und dadurch Kosten verursachte. Kunden, die beide Funktionen ausschalten, sind doppelt abgesichert.
Option 2: Auch Telefon-Roaming deaktivieren
![Roaming: Anleitung – Roaming ausschalten (7) Roaming: Anleitung – Roaming ausschalten (7)](https://i0.wp.com/cdn.test.de/file/image/81/44/4d07f592-e8f5-4111-87a5-4e85125e9970-web/5191946_ios_bildstrecke_flugmodus_gross.jpg)
Bei deaktiviertem Daten-Roaming können durch Telefonate und SMS immer noch Kosten für die Auslandsnutzung anfallen. Nicht nur ausgehende Telefonate sorgen für Ausgaben – Mobilfunkanbieter verlangen bei Auslandsaufenthalten auch für eingehende Anrufe Geld. Wenn Sie eingehende Anrufe verhindern möchten, wischen Sie vom unteren Bildschirmrand nach oben und tippen Sie auf das Flugzeug-Icon, bis es orange leuchtet. Dann ist der Flugzeugmodus aktiviert und es können Ihnen keinerlei Kosten mehr entstehen, da sämtliche Verbindungen unterbrochen sind. Nachteil: Sie sind jetzt für Ihre Kontakte nicht mehr erreichbar.